<div style="padding-top: 5px; padding-right: 10px; padding-bottom: 5px; padding-left: 0px; margin-top: -5px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; float: left; width: 300px; position: relative; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10px; word-spacing: 1px; background-color: #ffffff; border-image: initial; "><br /><img src="http://media.voanews.com/images/300*187/putin-victory-400.jpg" width="300" height="187" alt="普京3月4日在莫斯科一个庆祝胜利的集会上向他的支持者含泪致谢" title="普京3月4日在莫斯科一个庆祝胜利的集会上向他的支持者含泪致谢" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><div style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><div style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 3px; margin-left: 0px; font-size: 0.9em; line-height: 1.125; color: #909090; ">图片来源: AP</div><div style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 3px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; font-size: 11px; line-height: 1.5; color: #666666; ">普京3月4日在莫斯科一个庆祝胜利的集会上向他的支持者含泪致谢</div></div></div><div style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.5; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; word-spacing: 1px; background-color: #ffffff; "><p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 15px; padding-left: 0px; font-size: 1em; line-height: 1.5; "><span style="font-size: 12pt; ">俄罗斯反对派领导人计划星期一在克里姆林宫附近举行集会，抗议普京再次当选总统。</span><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><span style="font-size: 12pt; ">几乎所有选票都已清点完毕，俄罗斯有关官员说，普京在星期日的总统选举中以64%的得票率取得压倒性胜利。与他最接近的对手、共产党领导人久加诺夫得票率为17%，远远地落在第二位。另外三名候选人的得票率都低于10%。</span><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><span style="font-size: 12pt; ">反对派领导人抨击选举是一场充满舞弊的假象。独立监督机构“选举之声”(Golos)说，他们记录了3000多起违规行为，包括所谓的“转马式投票”，就是用大客车拉着一整车人从一个投票点到另一个投票点去重复投票。</span><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><span style="font-size: 12pt; ">“选举之声”发言人梅尔科尼扬茨对美国之音表示，如果选举是清白的，普京会面临决选。他说，舞弊举报的数量和去年12月的议会选举一样多。</span><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><span style="font-size: 12pt; ">但是普京说，他赢得了一场“公开和诚实的竞争”。普京含着眼泪向克里姆林宫外数万名支持者致谢，感谢他们帮助他“阻止了这个国家落入企图篡夺政权的敌人手中”。</span><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><br style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /><span style="font-size: 12pt; ">俄罗斯已故前总统叶利钦在2000年的第一天任命普京为他的接班人。普京当年赢得总统选举，并在2004年再次当选。俄罗斯宪法禁止普京连续第三次出任总统。在过去四年间，普京在即将卸任的总统梅德韦杰夫手下担任俄罗斯总理。</span></p></div>