<div><div style="display: inline-block;"></div></div> <div style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 20.799999237060547px; background-color: #ffffff;"><div><img width="304" height="304" src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2013/11/21/131121124707_thupten_wangchen_304x304_bbc.jpg" alt="" align="right" /><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 1em; line-height: 1.5;">僧人旺晨同其他支持西藏组织在2006年对中国前领导人江泽民和前总理李鹏提出诉讼</p></div></div><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-weight: bold; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国外交部周五要求西班牙避免再发生调查中国西藏侵犯人权的法律诉讼。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">两个支持西藏组织和一名西班牙籍的僧人在2006年对中国前领导人江泽民和前总理李鹏提出诉讼，指责他们在西藏犯下了屠杀罪行。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">西班牙法院在去年11月签发了逮捕令。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">根据西班牙法律，西班牙法庭审判嫌疑人在国外犯下的罪行，只要受害人是西班牙人，就可以提起法律诉讼。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">在80年代和90年代任职的两名中国前领导人和3名中国高级官员被指在西藏犯下侵犯人权罪行。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">一名西班牙法官本周驳回了检察官反对向江泽民和李鹏发出逮捕令的申诉。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国外交部发言人洪磊周五说，中国已要求马德里对发生的事情作出澄清，期望西班牙今后能阻止类似事件再次发生。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">虽然江泽民和李鹏不可能在西班牙法庭受审，但是这个诉讼令人回想起1998年西班牙法院对智利独裁者皮诺切特发出的逮捕令。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">西班牙政府目前正试图改革有关法律，把西班牙法官的权力限制在西班牙境内。去年10月，同一个西班牙法院也对中国前国家主席胡锦涛发出逮捕令，他被指在西藏犯下了屠杀罪行。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国政府驳斥上述判决说它对中国内政构成了干涉。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国外交部发言人洪磊说西藏问题属于中国的核心利益，事关中国人民的感情，极其敏感。他希望西班牙不要对藏独势力发出错误的信号。</p><p style="margin-bottom: 1em; padding: 0px; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.5; font-family: arial, sans-serif; background-color: #ffffff;">中国军队1950年进入并且控制了西藏。中国说他们“和平解放”了贫穷和受奴役的西藏。</p>