<P>曾慧燕女士︰</P> <P>您好！二十年不見，您的贈書《一簑煙雨任平生》至今在我的書架上。您還在做記者嗎？</P> <P>友人從博訊下載王元泰摘自《百姓雜志》（一九六期）的大作《20世紀最不朽的聲音——紀念民族英雄李丹》一文。因我們兩人曾在廣播事業局供職，來向我們核實。</P> <P>據我們听說的，您文中所寫那位北京廣播電台可敬的英語播音員，名叫吳小庸。</P> <P>吳小庸先生的母親畢玲，1948年一度在上海進德女中教書，教過謝文秀班上的“世界史”（課本用英文版）。五六十年代畢玲先生任北京師範學院中文系副主任，對當時落難到那里任助教的王蒙，還有在中學時就曾受批判的王學泰（現為學者）等，都曾有過同情的照拂。</P> <P>吳小庸的岳母姓謝，五十年代在廣播事業局國際聯絡部工作，她的辦公室跟我們是對門。後來听說她的女兒在工廠。</P> <P>吳小庸事後被捕，被判刑。在楊尚昆關照下獲釋。</P> <P>李丹先生另有其人，當時任北京廣播電台英語部主任，後來任台長。據聞，就在文中所說那個擾攘的時刻，廣播局一次中層干部會上，有人指BBC造謠，李丹當眾說，BBC是個嚴肅的電台，講究新聞的真實，他們不造謠（大意）。</P> <P>記得《百姓雜志》似早已停刊，估計網上摘錄的是您的舊作，當時或是傳聞有誤，以致張冠李戴了。謹就所知，提供參考。</P> <P>此祝</P> <P>夏安！</P> <P> 邵燕祥 謝文秀 2009年6月5日</P>