美国官员披露《南方周末》采访奥巴马细节

1.美国官员披露《南方周末》采访细节 2.南方周末编辑谈专访奥巴马 3.奥巴马难倒中宣部，《南周》专访胡锦涛拍板 4.奥巴马在华唯一媒体专访发表，12分钟对话奥巴马 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　美国官员披露《南方周末》采访细节 美国总统奥巴马这个星期早些时候访问中国期间，接受了《南方周末》的采访。这篇访问的推出，引起不少关注。一些评论人士说，中宣部明显在中间操纵。美国之音记者就这次采访的安排事宜，同美国驻华使馆新闻官员通了电话。 美国驻华使馆新闻发言人苏珊·史帝文森女士(Susan Stevenson)说，南方周末采访奥巴马总统，是奥巴马到达北京之后，由美方安排的。 *奥巴马抵京之后方作安排* 苏珊·史帝文森女士星期五从北京接受美国之音从华盛顿打过去的电话采访时说："总统抵达北京之后，白宫方面请我们安排一个采访，因为总统那时候、星期三早上定好要接受美国几大电视网络的采访。所以，使馆方面就与南方周末取得了联系，邀请报社的编辑来采访总统，采访是在18号早上进行的。" 史帝文森女士说，不大记得到底是哪一天和南方周末联系的，不是星期一(11月16日)就是星期二(11月17日)。 *白宫事先说不安排中国媒体采访* 她说："之前，没有一点迹象表明总统到中国之后，会接受当地中国媒体的采访；事实上，我们起先被告知，不会安排中国当地媒体采访。" 美国驻华使馆发言人苏珊·史帝文森说，以往，总统出访之前，都在美国接受到访国家主要媒体的圆桌采访，但是这一次，由于胡德堡枪击案的发生，白宫方面不得不取消了本来安排好、驻美中国主要媒体在华盛顿对奥巴马总统的圆桌采访。 有不少媒体都报导说，中宣部在这次采访期间，从内容到形式，都发挥了很大的"作用"，甚至采访期间都在场。 *采访期间中宣部不在场* 对此，美国驻华使馆发言人说："我可以证实，采访期间，没有中宣部的人在场；至于南方周末事先有没有得到中宣部的\’指示\’，这得问报社了；不过，我可以确认，采访现场，在饭店里，我没有看到任何中宣部的人。" 美国使馆新闻处说，整个采访过程前后他们都没有和中宣部打任何交道。使馆新闻处官员说，中宣部是负责"对内"的。 *奥巴马给南方周末的赠言* 虽然星期四出版的最新一期南方周末并没有刊登采访内容之外的任何花絮，但是，中国国内一些网站上刊出消息说，《南方周末》采访时送给奥巴马一份去年该报报导他当选的报纸，奥巴马则在专访后为该报留言，留言说： 「致南方周末和该刊读者：我期待着我们两国之间关系纽带的继续延伸，同时祝贺你们在重要政策信息的分析和流动方面所作出的贡献。了解各方信息的民众对有效的执政来说，至关重要，而自由的媒体的贡献正在于为公众传递信息。] *美驻华使馆证实确有其事* 奥巴马总统的这一留言并没有公开发表在南方周末的版面上，不过，美国驻华使馆官员证实了奥巴马总统确实有给南方周末签字留言。 使馆发言人苏珊·史帝文森女士说："我可以确认总统确实留下了一份手迹；在中国，和重要人士会面之后，请这些人士在留言簿上签字留言，是很普通的。总统他确实是在留言簿上签了名，还留了言。" 史帝文森女士说：采访按计划进行了大约10分钟左右，当时没有任何其他媒体在场。 *官方媒体遭婉拒* 星期五出版的美国纽约时报报导说，中国国家电视台-中央电视台(CCTV)主动申请采访奥巴马，但是被美方婉拒了。 虽然采访奥巴马总统的机会来之不易，但是，很多报导和评论都说，南方周末的提问，实在是缺乏新意，口径和官方媒体没有两样。对此，北京的资深媒体人士、中国青年报下属“冰点”杂志前主编李大同说，介于中国的目前的"国情"，南方周末没有办法提出更加尖锐的问题，提了，也登不出来。 *不可以擅自行动* 李大同说："他们肯定不能擅自行动的，因为这是大事儿嘛!" 李大同说，虽然采访内容本身没有什么新意，但是，美方邀请南方周末来采访奥巴马，这本身就是新闻。 李大同说："很明显，美国方面没有接受中国主流媒体的任何采访，相反安排一个中国南方报系下属的南方周末来采访奥巴马总统；中国南方报系目前被认为是中国新闻界里面最敢说话、最代表民意的这样一个报业集团，因此美国方面的这个安排是有用意的。" *代表国家利益发问* 上海的《第一财经》(China Business News)报导说，到北京采访奥巴马总统的南方周末编辑向熹说："既然奥巴马选中了我们，那么，《南方周末》就要代表中国的利益去发问……" 美国之音点击[第一财经]网站上的相关文章，希望阅读更加详细的报导时，这篇访问已经看不到了，只是读到"无法找到该页；您正在搜索的页面可能已经删除、更名或暂时不可用"。 □ 美国之音 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　南方周末编辑谈专访奥巴马 奥巴马在四天三夜密集的访华行程中，独家接受了《南方周末》的专访。据称，这个安排事先没有通知中宣部，让有关当局大为恼火，原本当局下令《南方周末》不准刊登采访内容，最后在美国驻华大使的施压下，刊登部分内容，有关人权和新闻自由等议题则全部被删除。北京同时下令全国媒体和网站，都不得转载专访报导。南方周末高级编辑鄢烈山就此事接受了新唐人记者的采访。 据新唐人电视台报导，不同于以往的美国总统按惯例大多接受新华社或中央电视台等官方媒体的专访，奥巴马则是选择了《南方周末》。南方周末高级编辑鄢烈山对新唐人表示，这是他们之前没有预料到的。【录音】“这都是我们意料之外的。美国和中国有合作的关系，原来希拉莉来的时候从来都不提人权。这次来他们来就采用另外一个软性的手段，关注中国言论自由，在上海谈防火墙问题，在这里接受《南方周末》采访，这只是他一个政治姿态，对（美国）国内民众有个交代，对世界有个交代，对中共有一点点表示我们还关心什么什么的。” 虽然《南方周末》一夜扬名，但他们也感到来自上面的压力。【录音】“他不接受新华社，不接受人民日报、央视，他这么抬举我们，遭嫉恨嘛，这是很正常的。中国传统就是枪打出头鸟，我们肯定要会遭嫉恨，我们以后要更加小心一些。” 据报道称，中宣部以事前不知情为名，对此次专访大为不满，下令要全国媒体和网站，都不得转载专访报导。鄢烈山对中宣部的反应评论说：【录音】“是美方提出来以后，当然是跟外交部提出，但他怎么可能和中宣部提，中宣部是党的组织，按照国际惯例是不上台面的。他不会跟中宣部提，跟外交部提。外交部找我们，这是很正常的。中宣部肯定要介入的，这是共产党内部协调的事情。” 当记者问到这次专访内容有没有涉及到民主人权方面一些议题时，鄢烈山语带尴尬地表示，由于此事已涉及外交层次，所以他不便回答。【录音】“有些问题我不好回答。我们有纪律，我们不能透露采访的过程。如果对中国国情有足够的了解，就可以知道这是一个重大的外交事件，并不是我们单纯一个报社去接受采访这么简单的事。我们也是党报集团下面的一个子报，我们也是共产党领导的，我们南方报业集团是省委机关报。” 《南方都市报》和《南方周末》是中国大陆最有影响力的媒体之一，一向被外界视为中国罕有的敢言媒体。但也因为如此，南方报业的编辑部多次遭到当局的“清洗”。 希望之声国际广播电台记者余音综合报导。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　奥巴马难倒中宣部，《南周》专访胡锦涛拍板 据称，这次奥巴马访华给中宣部出了两个难题：美方先遣官向中方表示，奥巴马总统希望参与上海“唐后会议”（town hall meeting）的学生，一半由美国驻华大使挑选。看到美国方面挑选的网友名单，中国外交部不禁发问：“我们怎么能安排恐怖分子见美国总呢。”于是，这一要求被中方以“安全不能保证”为由否决。结果，清一色由中国官方安排的“大学生”搞得美国总统无法触及他想阐述的问题，最后，出现了一个国家的总统指定自己委派的大使提问的滑稽事。 在上海遭遇不爽的奥巴马来到北京深感郁闷，于是提出了第二个难题：坚持要求大使建议的《南方周末》进行专访。然而，这一要求在此之前已经被中宣部拒绝过三次。但这一次奥巴马放出狠话：如果不是《南方周末》进行专访，就不打算再见任何中国媒体。 所幸，这次胡锦涛在北京招待奥巴马，礼遇甚隆，两宴宾客，所谈甚欢。为了不扫客人的兴，胡锦涛最终亲自拍板，由中央办公厅责成中宣部“妥善安排”。然而，当《南方周末》的总编和国际部负责人由中宣部官员带到北京，一份中宣部拟定的“提问提纲”已递到手中：“你们可以问一个自己的问题，最好和你们的报纸有关，其他的都按这个来。”当政一年的奥巴马哪里想得到久经考验的中宣部的会有这一手。但是，中宣部早就考虑到，这次专访肯定会受到国内外关注，如果之后发现问题再去删改文章恐遭美方不满，如果，之前控制提问，料将问题不大。正所谓，孙悟空之奥巴马，跳不出如来佛之中宣部的掌心。 周三，奥巴马的《南方周末》专访如期全文创刊出，初出茅庐的奥巴马在党中央的中宣部营前落下一阵，他肯定还很纳闷：大使极力推荐的这个中国资深媒体问的问题怎么比中国官方在上海挑选的学生还嫩？ 其实，这个在南方扎营，从夹缝中生长的《南方周末》并不简单，常年练就的一套游击战术把中宣部玩得无可奈何：他们先随这篇专访同期刊出了两篇关于奥巴马的文章，中宣部注意到后勒令撤除；这似乎也在《南方周末》的预料之中，于是他们又使出一招更绝的—-开天窗：并留下这样一段短短的文字：在这里，读中国。 一个大大的天窗，一行短短的文字，在这里读中国，奥巴马读懂了吗？但中国人能读懂。难怪，中央政治局主管宣传的常委非常气愤：《南方周末》是美国人的吗？不过，有消息说，胡锦涛和温家宝都不支持对媒体下手太狠。 □ 星洲日报 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※　　　※　　　※　　　※　　　※ 　　　　　　　　　　　　　　　　　奥巴马在华唯一媒体专访发表 12分钟对话奥巴马 美国总统奥巴马18日上午在北京国际俱乐部饭店接受了《南方周末》独家专访。奥巴马表示，这次中国之行成果丰硕，我们讨论了很多中美双方共同关注的话题。他表示，目前两国的关系已经超越了经济和贸易，很快地，两国间将会有广泛的战略关系，双方会在所有问题上紧密合作。他并透露，美国将会对出口高科技产品到中国的一些限制重新进行综合审查。 对于上任后第一次访华，奥巴马指出，这次中国之行成果丰硕，我们讨论了很多中美双方共同关注的话题。这意味着我们两国关系的持续发展，不仅仅对我们两国人民意义重大，对全世界都是非常重要的。   奥巴马接受《南方周末》独家专访。 　拟助华取得市场经济地位 中美在亚太地区的合作方面，奥巴马表示，中国已经成为世界上主要的经济力量之一，这是过去20年中世界上发生的最重要的事情之一。中国能够高速发展的部分原因正是中美之间良好的贸易关系。 奥巴马指出，更重要的是，我们双方现在的关系已经超越了经济和贸易，我们在重要的问题上相互听取意见，比如气候变化，没有中美双方的参与是不能解决的。很快地，你们看到两国间将会有广泛的战略关系，其中我们不止寻求主要经济问题的合作——当然这可以带来两个民族的繁荣，我们还会在所有的问题上紧密合作，从气候变化到防止核扩散、从应对恐怖主义到世界贫困、粮食安全等等。我们希望看到中国在世界舞台上成长，当中国有了更多的才智和信心，就能够承担越来越多的责任。我们同时也期望成为中国有效的合作伙伴。 对于美国迄今为止没有承认中国的市场经济地位，奥巴马表示，要记住的是，中国在 WTO中的非市场经济地位只在部分领域被应用，在大部分的领域中国被以市场经济来对待，这也是为什么中国与美国的贸易发展是如此有力。我的理解是，中国政府已经采取了必要的措施，目标是在2015年取得市场经济地位。当然，美国有兴趣就这个目标与中国开展合作。 对话增互信减少误解 对于美国在对华高科技出口方面有很多限制，奥巴马表示，首先，要意识到很重要的一点是，很明显美国是全世界最开放的市场之一。这也是为什么中国能够累积与美国如此之高的贸易盈余。高科技产品出口问题是我们正在重新考虑的，我与胡主席讨论过这个问题，我们认为美国出口商出口高科技产品到中国是有机会的。有的限制可能已经过时，我们会对一些限制重新进行综合审查。 奥巴马表示，我们在目前持续进行的与中国的对话和讨论中反覆表示，中国的稳定与繁荣符合美国国家利益。繁荣的中国可以帮助确保一个繁荣和稳定的亚洲，正如同日本和韩国的稳定有利于世界的和平和美国商业发展。唯一可能阻止这种积极性结果出现的是我们双方的相互误解和错误推断，这也是为什么我们不仅仅要进行经济方面的对话，安全方面的对话也是如此重要。中美双方的信任越多，产生这样误解的可能就越小。 没空打篮球盼见姚明 在访问中，奥巴马并提到他喜爱的篮球，奥巴马说，我打球的确不像过去那么频繁了，但是我一两周还会打一次球的。而且我很喜欢比赛，我希望能去看上海大鲨鱼队的比赛，但实在没有时间。我期望能见到姚明，他是我最喜欢的选手之一。 奥巴马直接点名接受《南方周末》专访 来华访问的美国总统奥巴马日前接受中国内地知名报章《南方周末》独家专访，有报道称该次专访直接通过外交渠道安排，未通过中宣部。对此，接近南方报业集团的消息人士19日表示，本次专访确由美国驻华大使馆提议，由奥巴马直接点名接受《南方周末》专访，相关安排也是通过两国外交渠道进行的。 该消息人士透露，在接到相关通知后，《南方周末》总编辑向熹亲率专责国际新闻记者张哲，赶赴北京对奥巴马进行了历时10多分钟的采访。据悉，整个专访是《南方周末》总编辑向熹主问，曾有留学美国经历的张哲主要负责翻译。 采访结束后，奥巴马手拿《南方周末》报纸与采访者留影，并交换礼物。 至于坊间频传的本次专访未通过中宣部，该消息人士未直接回覆，但提供一个细节，他说，“今天一早出街的《南方周末》，刊登有奥巴马专访的一迭报纸要迟于其他迭，（有关方面）应该是看过了。” 该消息人士重申，本次专访应该是形式大于内容，《南方周末》是代表中国立场向奥巴马提问，问题符合中国国家利益。 《南方周末》是中国内地南方报业集团下的报纸，过去曾独家报道多项重大消息。 　《南方周末》总编：12分钟对话奥巴马 另据第一财经日报报道，对于在10月份刚刚度过37岁生日的《南方周末》总编辑向熹来说，昨天是他14年新闻工作者经历中的一个不平凡的时刻。他对美国总统奥巴马进行了面对面的采访，虽然只有12分钟。 昨晚，记者致电《南方周末》总编辑向熹时，电话中传来他平静中浸透着喜悦的声音。 “其实，直到现在我也不知道奥巴马为何在中国那么多媒体中选中了我们，”向熹说，“我觉得非常荣幸。” “但既然奥巴马选中了我们，那么，《南方周末》就要代表中国的利益去发问或求证，”向熹强调他的无比平静，同时，也感谢奥巴马给了他这样的机会。 据向熹透露，他向奥巴马提出了6个问题，双方对话12分钟，尽管时间不长，但内容非常充实，“每个问题里其实都带了点刺”。 而这些问题涵盖政治、经济及发展战略等，均是目前中国最为关心的问题。其中，一个非常重要的问题是美国是否承认中国的市场经济地位，有没有具体的时间表？ 而此前，奥巴马在上海及北京曾多次明确表态，不寻求遏制中国的崛起，一个国家成功不应该以另外一个国家的牺牲作为代价，欢迎中国作为一个国际社会的强的、繁荣的、成功的成员。 那么，如何在实际行动中佐证这样的表态？如果不给予中国市场经济地位，是否就是在遏制中国的崛起呢？ “奥巴马并没有回避或是以政治家的口吻躲闪，而是非常谨慎而准确地回答了这些带刺的问题，”向熹说，“当然，我们也没有保留，把该问的都问了”。 另外，还有关于中美贸易的问题。多年以来，中国极度渴求从美国进口高新技术产品或技术，但美国在该领域一直持限制出口的态度，这就造成了双方贸易的不平衡状态。那么，中美之间如何在高科技贸易领域达到平衡，也是中国时下最为关注的焦点问题之一。 12分钟，尽管短暂，但奥巴马已经给向熹留下了非常深刻的印象：“他是一个非常慎重、认真，而同时又非常真诚的人。”向熹说。