<div style="float: left; width: 28px; color: #c74b15; border: 0px solid #000000; margin: 0px; padding: 0px; line-height: 140%; font-size: 28px; font-weight: bolder;">哪</div>個國家是全球領先的經濟強國？<br /><br /><div style="float: left; margin-right: 6px;"><img src="http://chinese.wsj.com/photo/crt_survey_D_20110113070613.jpg" alt="" title="" border="0" /><div style="font-size: 11px; color: #666666; text-align: right; margin: 2px 0pt 4px; font-family: Arial;">Reuters</div><div style="font-size: 12px; color: #c74b15; width: 265px;">美國總統奧巴馬（左）與中國國家主席胡錦濤（右）將於下週在華盛頓會晤。</div></div>皮尤公眾與媒體研究中心（Pew Research Center for the People & the Press）展開的<a href="http://people-press.org/report/692/" target="_blank" title="">調查</a>顯示﹐將近一半的美國人（47％）認為答案是中國﹐只有31%的人認為美國經濟仍然走在世界前列。<br /><br />話題到此結束。因此當同一份調查要求受訪者列出對美國構成最大威脅的國家時﹐中國名列前茅也就不足為奇了。中國的排名比朝鮮前一位﹐遠遠領先於伊朗。<br /><br />事實上﹐按名義價值計算﹐美國經濟的規模大約是中國的三倍﹐美國的人均GDP大約是中國的11倍。但是每當談到美國人對中國的<a href="http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703791904576076271559977248.html?KEYWORDS=kohut" target="_blank" title="">流行看法</a>時﹐這些數據似乎並不重要。在奧巴馬總統和中國國家主席胡錦濤下週會面的前夕﹐大家關注的一個統計數據是美國驚人的高失業率﹐這一數據目前僅略低於10%。而中國的失業率是4％左右。<br /><br />美國人擔心失去工作﹐中國被指造成美國的高失業率。中國通過重商主義貿易政策、人為低估人民幣幣值以及其它一系列不甚光明正大的手段從美國人那裡偷走了工作。同樣的調查發現﹐53％的受訪者認為美國應該在經濟和貿易問題上對中國採取更嚴厲的態度。<br /><br />人們常說美國想要前進﹐必須得有一個勢均力敵的全球對手和它競爭。二戰結束以後的幾十年里﹐前蘇聯扮演了這一角色。到了上世紀80年代﹐經濟騰飛的日本接過了接力棒。<br /><br />現在則輪到中國了。<br /><br />美 國的政客很善於將民眾對中國的恐懼轉化成自己的選票。隨著胡錦濤訪美一事的日益臨近﹐奧巴馬政府必須謹慎行事。一方面﹐奧巴馬必須向國內展示雙方會談的一 些實質性成果﹐特別是人民幣匯率問題。但奧巴馬政府也得調整好美國民眾的預期。畢竟﹐胡錦濤也得照顧到中國民眾的情緒。中國國內正將美國描述成一個“巨大 威脅”﹐而且絲毫不想對美國讓步。人民幣升值以及中國更為寬鬆的投資政策並不能奇跡般地恢復美國的就業。對於美國的出口商來說﹐中國是一個亮點：貿易戰會 傷害雙方的利益。<br /><br />因此美國財長蓋特納（Timothy Geithner）本週三在約翰•霍普金斯大學（Johns Hopkins）高級國際研究學院<a href="http://www.treasury.gov/press-center/press-releases/Pages/tg1019.aspx" target="_blank" title="">發表演講</a>時提出了警告﹐列出了美國對中國的一大堆抱怨。<br /><br />蓋特納說﹐即便我們努力推動中國的進一步改革﹐但我們必須明白美國的國家實力並非取決於中國領導人做出的選擇﹐而是我們自己如何選擇。<br /><br />有趣的是﹐儘管美國人往往嚴重夸大中國的經濟實力﹐中國人自己倒很淡定。最近由《環球時報》組織的<a href="http://blogs.wsj.com/chinarealtime/2011/01/03/chinese-doubts-about-superpower-status/" target="_blank" title="">民調</a>顯示﹐只有12%的受訪者認為中國已經成為一個超級大國。