<br /><div id="bodyContent" style="background-color: #ffffff; width: 960px; padding-left: 20px; padding-bottom: 20px; margin: 0px auto; font-family: Simsun; font-size: medium; "><div style="width: 720px; float: left; "><div id="artHead" style="position: relative; float: left; height: 390px; width: 700px; margin-bottom: 30px; "><div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 10; width: 700px; height: 390px; margin: 0px; padding: 0px; overflow: hidden; "><img src="http://www.dw.de/image/0,,16144414_401,00.jpg" style="min-width: 700px; " alt="" /></div></div><div style="margin-bottom: 30px; "><p style="font-weight: bold; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "><span style="font-size: 10pt; ">海外媒体继续关注与谷开来事件有关的消息和动态。香港媒体报道,王立军案周一在成都开审。但围绕谷开来谋杀案,人们更关心的是另一名主角薄熙来的命运。</span></p><div style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; "><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">(德国之声中文网)据香港《明报》新闻网报道,重庆前副市长王立军一案周一(8月13日)在成都市秘密开审。报道援引消息人士称,王立军除被控"危害国家安全"罪外,还有"涉嫌泄露国家机密"。报道又援引其他媒体记者称,成都中级法院方面否认王立军案开审的消息。今年2月,王立军闯入美国驻成都领馆,引爆涉及薄熙来和谷开来的一系列闻。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px; float: right; width: 220px; "><img src="http://www.dw.de/image/0,,16153401_402,00.jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 220px; " alt="" /><p style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 4px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; ">谷开来案在合肥中院审理</p></div><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">谷开来涉嫌谋杀英国商人海伍德一案上周四在合肥开庭。据新华社报道,谷开来在法庭上承认了投毒谋杀的罪行。法庭宣布将"择日宣判",普遍认为谷开来将因此被判重刑。此案令一位被告张晓军的律师李晓林本周对法新社记者表示,法庭可能在几周内做出裁决,或许就在8月底之前。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">这一案件引起国际舆论的强烈关注。外界对中国政治精英聚敛财富、腐败和枉法的种种疑问浮出水面。路透社分析指出,薄熙来事件并不像中共所称的那样是一桩个别案件,而是折射了中共内部的权力斗争。而在未来的领导人中间,政治和意识形态方面的竞争会继续暗中存在,而一旦遇到严重经济问题、政坛丑闻或其他外部冲击,这种竞争会加剧。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "><strong style="font-weight: normal; font-size: 19px; color: #000000; ">聚焦"谋杀" 不论腐败</strong></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">各路媒体注意到,中国官方媒体对谷开来一案的报道,始终没有提及谷的丈夫-已被免去一切职务的薄熙来。普遍认为,这显示中共有意将薄熙来从这一刑事犯罪案件中分割开,以避免这一丑闻对执政党的声誉造成进一步损害。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">薄熙来因"违反党纪"正在接受内部调查。美联社报道称,一旦做出违纪的处罚,对他的追究就可能进入司法程序,可能的指控罪名有妨碍警务工作以及滥用权力等。8月10日,重庆公安局的4名官员在合肥中级人民法院受审,并承认在海伍德意外死亡一案中利用职务,包庇谷开来。美联社援引北京律师刘晓原表示,这一结果可能间接地将薄熙来也卷入这桩谋杀案。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 220px; "><img src="http://www.dw.de/image/0,,16153347_402,00.jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 220px; " alt="" /><p style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 4px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; ">一桩单纯的谋杀案?</p></div><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">刘晓原还指出,对薄熙来的另一项指控可能是腐败。但华盛顿布鲁金斯研究院的中国问题专家李成则认为,新华社的通稿中没有提到谷开来一案涉及的金额,意在将焦点停留的谋杀而不是腐败上,因此薄熙来被指控掩盖案情的可能性更大。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "><strong style="font-weight: normal; font-size: 19px; color: #000000; ">司马南:平反"打黑"不得人心</strong></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">薄熙来在重庆主政期间推行的引起争议的"唱红打黑"早已销声匿迹。而一批在此期间入狱的人士正在积极寻求平反。李庄案的辩护律师陈友西曾表示,有700多人在"打黑"过程中被判刑,70多人被执行死刑。曾经力挺薄熙来左派政策的学者司马南对路透社表示,"我坚持认为在重庆发起打击有组织犯罪的运动是必要的。"他还指出,如果现在为大批打黑案件平反,将是一件很不得人心的事。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">路透社分析认为,在中共十八大召开前,当局希望尽快平息薄谷事件的风波。但薄熙来此前在中共党内造成的立场分化,犹如埋下了一颗定时炸弹。</p></div></div></div></div>