苹果iPhone5地图钓鱼岛标注各地有别

<div> </div> <div> <div> <div> <div><img src="http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2012/09/23/120923011808_apple_iphone5_464x261_afp.jpg" alt="苹果iPhone5" align="right" height="261" width="464" /><p>在香港发售的iPhone5地图中标注为&#8220;钓鱼岛&#8221;。</p> </div> </div> <p>中国媒体报道称,刚上市的苹果iPhone5在地图中对钓鱼岛的标注海内外有别。</p> <p>此前有说法指苹果在iPhone5的自家地图中,&#8220;将钓鱼岛划归日本&#8221;。</p> <p>但《法制晚报》报道说,一些网友贴出了图片显示,iPhone5在中国的地图标注为&#8220;中国钓鱼岛&#8221;。</p> <p>据报道,在中国以外的地区,采用新系统iOS6的iPhone5在其苹果自带地图中则标注为日本叫法&#8220;尖阁诸岛&#8221;。</p> <p>苹果从iOS6系统开始将放弃原来内置的谷歌地图,改为采用自家地图。</p> <p>该公司在中国市场采用的是中国企业高德公司的数据。</p> <h2>实地实验</h2> <p>BBC中文网记者于香港尝试在安装了iOS6系统的iPhone4S系统地图中输入&#8220;Diaoyu Islands&#8221;搜寻,结果能搜到钓鱼岛所在位置,并显示为&#8220;China, Diaoyu Islands&#8221;。</p> <p>中文输入&#8220;钓鱼岛&#8221;进行搜索,在系统语言为中文的情况下,显示搜索结果为&#8220;中国,钓鱼岛&#8221;。</p> <p>然而,输入&#8220;Senkaku Islands&#8221;搜索则显示无法找到查询结果,但同时地图上标出钓鱼岛所处的经纬度。</p> <p>而在中文系统下以中文搜索&#8220;尖阁诸岛&#8221;,则系统显示&#8220;未找到结果&#8221;。</p> <p>而在采用Android系统和谷歌地图的智能手机上,无论输入&#8220;Senkaku Islands&#8221;、&#8220;Diaoyudao&#8221;或&#8220;Diaoyutai&#8221;等字眼搜索,得出的都是&#8220;没有结果&#8221;。</p> <p>但BBC中文网记者在地图中自行搜索东海一带地区时,却能找到同时以中文标示&#8220;钓鱼群岛&#8221;、&#8220;尖阁诸岛&#8221;、&#8220;钓鱼岛&#8221;和&#8220;鱼钓岛&#8221;的岛屿。</p> <h2>标注争议</h2> <p>此外,人民网报道指出,在美国发售的iPhone5中,无论输入&#8220;钓鱼岛&#8221;、&#8220;Diaoyu Islands&#8221;或是&#8220;Senkaku Islands&#8221;查询,地图也只是显示了其经纬度。</p> <p>报道引述苹果美国门市中的销售服务人员称,iPhone5的地图属于苹果自行研发服务,地图中如果没有标明具体位置,可能是苹果没有对这个岛屿进行研究。</p> <p>苹果iPhone5周五(9月21日)在中国香港,美国,加拿大,日本,德国,法国,英国,澳大利亚,新加坡九个国家和地区正式发售。</p> <p>苹果iPhone5的自带地图受到很多评论人士的批评,指责其功能不佳。</p> </div> </div>


Notice: Undefined offset: 0 in /home/chinai11/public_html/wp-content/plugins/custom-author/custom-author.php on line 91
发布于要闻