<p style="font-weight: bold; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; background-color: #ffffff; "><span style="font-size: 10pt; ">《南华早报》报道，中共前总书记赵紫阳93岁冥诞之际，一些退休官员和教师到赵紫阳故居进行悼念，他们打出横幅“怀念十三大，期待十八大”表达政改诉求。赵紫阳之子赵五军透露，此次民间悼念未受到官方阻碍。</span></p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 220px; font-family: Simsun; font-size: medium; background-color: #ffffff; "><img border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,5465932_4,00.jpg" alt="Der frühere Premierminister sowie KP-Generalsekretär Chinas Zhao Ziyang spielt Taiji vor seinem Haustür. Wegen seiner Sympathie für die protestierenden Studenten im Jahr 1989 musste Zhao alle seine Posten abgeben und den Rest seines Lebens unter Hausarrest verbringen. Das Bild wurde aufgenommen von Xiao Xu im Juni 1997." style="margin: 0px; padding: 0px; width: 220px; " /><p style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 4px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; ">赵紫阳在故居被软禁中</p></div><div style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; background-color: #ffffff; "><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "><strong style="font-weight: normal; font-size: 19px; color: #000000; ">(德国之声中文网)</strong>《南华早报》10月18日报道，昨日是中共前总书记赵紫阳93岁冥诞，一些退休官员和教师自发前往北京富强胡同6号赵紫阳故居进行悼念，他们在现场打出横幅"怀念十三大，期待十八大"，希望中共当局推动政治改革。赵紫阳之子赵五军表示此次民间悼念没有受到当局的阻碍，而早前的多个纪念日中国当局皆出动便衣和警力进行干扰。</p><div><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">一位不愿透露姓名的官员表示"当前官员腐败、社会矛盾突出，希望新的领导人继承赵紫阳改革精神"；民营企业家王方慧是第一次进入赵紫阳故居，他表示因为政府审查新闻和信息，公众对赵紫阳事迹没有更多的了解，他此次参加悼念活动是想表达他的敬重和钦佩，他也期待新的执政者将中国引向法治和民主道路。</p><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">中共当局在上个月宣布，将于11月8日召开18大，在离人民大会堂不远的富强胡同，直到赵紫阳7年前去世，他曾在这里被软禁并与外界隔离长达16年。赵紫阳出生于1919年10月17日，1987年起担任中共总书记，为中共党内改革派的重要领导人之一，他主张发展市场经济并进行政治改革。在1989年民主运动期间，因为同情学生和反对武力镇压，招致邓小平及其他中共元老的不满，被免去党内外一切职务，并一直被中共当局软禁。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; "><img border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,15108352_4,00.jpg" alt="Flash-Galerie Zur Berichterstattung über das Buch Die Republik auf dem Platz des Volkes – Tagebuch Mai/Juni 1989 . Der Autor ist Feng Congde, ein Anführer der Studentenproteste während des Massakers auf dem Tiananmen 1989. Titel: Visit of Zhao Ziyang to the square Beschreibung: Unexpectedly, General Secretary Zhao Ziyang showed up on the edge of Tiananmen Square before dawn of May 19. Chief-of-Staff Wen Jiabao accompanied him. He rumbled through begging students to stop the hunger strike but offered nothing other than the famous farewell-ish line, “We have come too late. We deserve your criticism.…I am old, I really don\’t care any more… !!!!ACHTUNG!!! ***NUTZUNG NUR FÜR DIE CHINA-REDAKTION UND AB DEM 25.5.2011 für 4 JAHRE: Alle Bilder dürfen nur mit Zusammenhang über die Berichterstattung über das Buch Die Republik auf dem Platz des Volkes – Tagebuch Mai/Juni 1989 und nur für 4 Jahre genutzt werden.**** © 64memo" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; " /><span style="color: #888888; ">1989年,赵紫阳到天安门广场与学生对话</span></div><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "><strong style="font-weight: normal; font-size: 19px; color: #000000; ">"他值得人们纪念"</strong></p><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">悼念者此次打出"怀念十三大，期待十八大"标语，回溯历史，1987年在中共十三大上，赵紫阳明确指出在中国改革的近期和长远目标中应当包括政治体制现代化，针对旧体制中权力过份集中、人治色彩浓重、政治运作和政治信息不透明的弊端，他在报告中指出首先党政事务应该分开，下放权力，建立协商对话机制，提高政府活动的开放度，重大情况知会人民，需经人民讨论等。</p><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">赵紫阳在此次会议上的明确主张在中共早前历史上是一种禁忌；而他的改革在当时也受到多重限制和阻挠。在邓小平不能搞"三权分立"的专制体制桎梏下，赵紫阳政改空间十分有限。</p><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">赵紫阳前政治秘书、中国知名异议人士鲍彤表示，多年以后，还有这么多人一直在纪念赵紫阳及承继他的精神，让他倍感欣慰，也看到些许希望："有这么多人还在想着赵紫阳，如果赵紫阳先生能感知这件事，他也会很高兴的，他值得人们纪念他。"</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; "><img border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,4265016_4,00.jpg" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; " alt="" /><span style="color: #888888; ">鲍彤纪念赵紫阳</span></div><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; "><strong style="font-weight: normal; font-size: 19px; color: #000000; ">"解决政治债务，启动改革"</strong></p><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">赵五军在接受《南华早报》采访时表示没有看到当局改革迹象，他也认为专制独裁的执政党很难启动政治改革。</p><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">鲍彤也持同样的观点，他期待看到十八大后，执政者有打破利益集团格局，倾听民众呼声，从而走上真正的改革历程的魄力："我希望朝进步的方向走，如果十八大是朝进步的方向走，大家会支持的，但我现在看不到这个迹象，我希望他们让老百姓看到这个迹象。"</p><p style="font-size: 16.799999237060547px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased; ">鲍彤也认为中共当局启动改革并不困难，譬如可以先从"平反六四"、"对赵紫阳平反"等逐步开始，这些背负的政治债务是启动政改的基础："以前评价错了的可以重新评价，我不知道有没有这样的人，他们有没有这样的决心、愿望，期待他们公开、透明。"</p> </div></div>