<h1><a href="http://gdb.voanews.eu/0F1506A6-7FEC-47F6-9575-877CFF99FD44_mw800_s.jpeg" rel="ibox" title="美国贸易代表柯克(资料照片)" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; font-size: 15px; background-color: #ffffff; line-height: 18px; text-decoration: none; color: #132fbe; "><img border="0" src="http://gdb.voanews.eu/0F1506A6-7FEC-47F6-9575-877CFF99FD44_w640_r1_s_cx0_cy8_cw0.jpeg" style="border-style: none; display: block; margin: 10px 0px; " alt="" /></a></h1><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15.199999809265137px; clear: both; line-height: 18px; background-color: #ffffff; width: 640px; "><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #666666; line-height: 13px; margin-top: -6px; padding-top: 0px; display: block; padding-bottom: 12px; clear: both; ">美国贸易代表柯克(资料照片)</span></div><div> </div><div><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; font-size: 11.818181991577148px; background-color: #ffffff; ">华盛顿</span><span style="font-size: 11.818181991577148px; font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; background-color: #ffffff; "> — 美国出口中国特种钢的贸易争端已销烟弥漫两年之久，世界贸易组织10月18日驳回中国上诉，维持原判支持美国。<br /><br />世贸组织的上诉委员会周四表示，两家美国公司（分别是AK钢铁公司和ATI阿勒格尼卢姆）销往中国的钢铁遭到中国方面征收高额关税。在30日之内，世贸组织争端解决机构将采用专家组和上诉机构的报告。<br /><br />美国进口钢的贸易纠纷始于2009年。中国于同年6月发起了独立的针对美国进口中国的冷压薄板电工钢（grain oriented flat-rolled electrical steel）的反倾销和反补贴税调查。 2010年4月，中国发布了美国企业倾销、补贴和伤害的最终裁定和向美国征收反倾销和反补贴税的通知。<br /><br />美国方面在2010年9月首次在世界贸易组织提出申诉。经过协商未能解决问题，世界贸易组织于2011年3月成立专家小组。<br /><br />此前，中国方面称美国公司在中国市场上以不公平低价非法“倾销”产品 。美国公司出口的“冷压薄板电工钢”不公平降价削弱了两家中国竞争对手–国有宝山钢铁集团和武汉钢铁集团的竞争力。而美国AK钢铁公司则表示，有超过19%的关税被加诸在其产品上。2008年，美国对中国的出口价值为$ 270亿美元。到2011年，这些出口已经下降到不超过300万美元。<br /><br />今年６月世界贸易组织初步裁定支持美国公司。其后，中国提出上诉，但世贸组织的上诉小组同意大部分初步裁定条款。上诉法官在周四的判决中维持了2012年6月作出的最初裁决。由于中国方面收到这一结果时为当地时间夜晚，中国商务部没有立即对此发表评论。对于这一结果，美国贸易代表罗恩•柯克（Ron Kirk）表示：“这是美国以及美国工人和制造商的胜利”。</span><br /> </div><div id="mainMediaBig" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15.199999809265137px; line-height: 18px; background-color: #ffffff; "></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15.199999809265137px; line-height: 22px; background-color: #ffffff; "><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 8px; font-size: 15px; "><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #969595; padding: 0px 0px 0px 6px; margin: 0px; font-size: 10px; float: right; text-transform: uppercase; line-height: 10px; "><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; float: left; padding-right: 6px; display: block; line-height: 15px; "><br /><br /></span></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px 0px 6px; margin: 0px; font-weight: bold; line-height: 15px; "></div><p style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px; margin-bottom: 1.5em; font-size: 11px; line-height: 11px; "><br /></p></div><div id="ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; "><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px; font-size: 15px; "></div></div></div>