<br /><div id="bodyContent" style="background-color: #ffffff; width: 960px; padding-left: 20px; padding-bottom: 20px; margin: 0px auto; font-family: Simsun; font-size: medium;"><div style="width: 720px; float: left;"><div id="artHead" style="position: relative; float: left; height: 390px; width: 700px; margin-bottom: 30px;"><div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 10; width: 700px; height: 390px; margin: 0px; padding: 0px; overflow: hidden;"><a href="http://www.dw.de/%E4%BB%8E%E7%BD%91%E7%BB%9C%E5%88%B0%E7%8E%B0%E5%AE%9E%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%B1%80/a-16572972#" rel="nofollow" style="text-decoration: initial; cursor: pointer;"><img width="700" height="394" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,16485770_303,00.jpg" style="border-style: none; min-width: 700px;" alt="" /></a></div></div><div style="margin-bottom: 30px;"><p style="font-weight: bold; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><span style="font-size: 10pt;">本期《墙外文摘》关注微博的政治参与功能、网络“反腐英雄”赵红霞的功过是非与李克强的城镇化改革。</span></p><div style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e;"><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">（德国之声中文网）在人大和政协会议越来越多地遭到网民嘲笑的同时，微博与中国人的政治参与成为重要的话题。《纽约时报》发表的一篇文章说，在1989年学生运动被镇压之后，尽管全国每年有群体性事件十多万起，但是全国性的政治参与几乎没有可能在中国大陆存在，对总体的政权合法性和安全还没有构成严重的直接挑战，直到微博出现才改变了这个局面。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">作者欧阳斌认为，在微博上几乎就不再有"地方性事件"的概念。"这也意味着除非由中央出面，否则地方政府更难靠一己之力噤声整个网络。而只要微博上的事件不直接威胁中央核心利益，中央并不总是情愿频繁地替地方\’作坏人\’"。而且，尽管今日中国社会对重大宏观议题几无共识可言，但在微博上，具体话题经常能够快速形成共识，而且这种共识往往跨越不同社会阶层。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: left; width: 340px;"><a href="http://www.dw.de/%E4%BB%8E%E7%BD%91%E7%BB%9C%E5%88%B0%E7%8E%B0%E5%AE%9E%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%B1%80/a-16572972#" rel="nofollow" style="text-decoration: initial; cursor: pointer;"><img width="340" height="191" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,15874357_404,00.jpg" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 340px;" alt="" /></a><span style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; color: #888888;">欧阳斌认为，在微博上几乎就不再有"地方性事件"的概念</span></div><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">但是，作者分析说，政治参与更广泛的范畴应为现实行动，比如各种公民社会组织、抗争、竞选等等。而微博在这一范畴带来的变化是极其有限的。"这也与1989年以来中国政府总体政策取向相同：即讨论空间并没有完全被禁绝，但任何现实的组织和行动都被高度监控和管制。"同时，政治参与的另一个至关重要的方面是制度化，而这也是微博本身无法完成的任务。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><strong style="font-weight: normal; font-size: 19px; color: #000000;">"反腐烈女"的是是非非</strong></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">赵红霞是谁，似乎网民无人不知：她通过"色诱"和偷拍，让重庆数十名官员留下"艳影"；她是反腐英雄吗？答案则因人而异。台湾《旺报》发表胡勇的文章讨论这个问题。文章说，随手检索"赵红霞"三个字，可以发现对她的 "消费"俨然成为一场网络狂欢的主题。"反腐奇女子"、"反腐女侠"、"反腐烈女"、"巾帼反腐斗士"等头衔纷至沓来。腾讯网的调查显示，高达90%的受调查者表示不憎恶赵红霞，还有网友在留言中表扬赵红霞比纪检监察部门更有效率，"应受到嘉奖"。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">赵红霞就在重庆被捕，罪名是涉嫌"敲诈勒索"。@新华视点的评论认为"她色诱官员的目的不是反腐，而是希望官员腐败进而获取非法利益，怎能视其为反腐英雄？众多官员落马，固然罪有应得，但过分美化赵红霞，说浅了是无知，说深了是对法治的漠视"。然而，作者指出，"很多人嘲笑新华社是揣着明白装胡涂，因为稍有常识的人都知道网民疯狂追捧赵红霞根本就是\’别有用心\’"。"为什么有那么多的法规制度，有那么多的执法设施，有时竟然顶不了一个弱女子？"</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">作者说，"更诡异的是，在警方掌握了他们违法乱纪的证据后，雷政富等一些官员不但未被处理，反而获得升迁。直到薄熙来彻底失势，孙政才空降重庆后，这起案件才以戏剧性的桃色新闻的方式重新浮出水面。或许这只能说明重庆官场的水太深，以赵红霞为女主角的不雅视频案只是冰山一角"。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;"><strong style="font-weight: normal; font-size: 19px; color: #000000;">城镇化改革的前景</strong></p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">候任总理李克强的政策广受关注，其中城镇化被认为将是他为中国寻找新的经济增长点的一大招术。那么中国城镇化将会面临什么样的前景呢？《华尔街日报》专访了中国城市问题研究者唐米乐(Tom Miller)。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px; float: right; width: 220px;"><a href="http://www.dw.de/%E4%BB%8E%E7%BD%91%E7%BB%9C%E5%88%B0%E7%8E%B0%E5%AE%9E%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%B1%80/a-16572972#" rel="nofollow" style="text-decoration: initial; cursor: pointer;"><img width="330" border="0" src="http://www.dw.de/image/0,,6027714_4,00.jpg" style="border-style: none; margin: 0px; padding: 0px; width: 220px;" alt="" /></a><span style="font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; color: #888888;">候任总理李克强的政策广受关注，其中城镇化被认为将是他为中国寻找新的经济增长点的一大招术。</span></div><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">唐米乐透露，以即将担任国务院总理的李克强为首，现在这拨领导人对于城镇化的热情比前一代要高很多。他们相信，发展大规模的繁荣城市将促进国内需求提高，特别是家庭消费的提高。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">唐米乐认为，"改革户籍制度是至关重要的。超过2.5亿的农民工在城市里过着二等公民的生活，很少能够享受到政府补贴的教育或医疗"。同时，"大部分农民工都集中居住在员工宿舍和城中村里面，依旧局限于低工资的工作，尽可能多地存钱，很少购买商品和服务。从这个方面来讲，大迁徙带来的很多经济果实中国都没有收获"，中国领导人应该帮助城镇农民工变成真正意义上的消费者。</p><p style="font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: \’MS Song\’, \’MS Hei\’; padding: 0px 40px 12px 0px; -webkit-font-smoothing: antialiased;">唐米乐指出，"大多数中国城市丑陋、灰暗、充满功利主义气息。这些城市试图带给人震撼感，而不是鼓舞人心"。为了让中国的城市具有环境可持续性，"最实用的方法是限制汽车的使用，遏制城市扩张，投资大众捷运系统。相比城郊不断扩张、居民依靠汽车通勤的大型城市，那种公共交通发发、人口居住密度高的紧凑型城市，其能源利用效率要高得多"。</p></div></div></div></div>