<h1><a href="http://gdb.voanews.com/4AD4E6EE-6077-4764-9D5E-7CF918C10A88_mw1024_n_s.jpg" rel="ibox" title="江西维权人士刘萍声援山东盲人法律维权人士陈光诚（网络图片）" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-weight: normal; background-color: #ffffff; text-decoration: none; color: #132fbe;"><img alt="江西维权人士刘萍声援山东盲人法律维权人士陈光诚（网络图片）" border="0" src="http://gdb.voanews.com/4AD4E6EE-6077-4764-9D5E-7CF918C10A88_w640_r1_s.jpg" style="border-style: none; display: block; margin: 10px 0px;" /></a></h1><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15.454545021057129px; clear: both; line-height: 17.99715805053711px; background-color: #ffffff; width: 640px;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #666666; line-height: 13px; margin-top: -6px; padding-top: 0px; display: block; padding-bottom: 12px; clear: both;">江西维权人士刘萍声援山东盲人法律维权人士陈光诚（网络图片）</span></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15.454545021057129px; line-height: 22px; background-color: #ffffff;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 8px; font-size: 15px;"><p style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px; margin-bottom: 1.5em; font-size: 11px; line-height: 11px;"><br /></p></div><div id="ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px; font-size: 15px;"><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif;">香港<span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif;"> — 因在街头举牌要求官员公开财产而遭拘捕的江西维权人士刘萍的律师近日透露，江西新余当局从10月11起将对刘萍案举行庭前会议，以3项罪名指控刘萍。有分析认为，刘萍案的审理显示<em>，</em>新余当局要争先为中国今年众多公民运动被捕人士的案件寻找突破口与树立风向标。<br /><br /><ul style="padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; list-style-type: none; list-style-position: inside;"><li style="padding: 0px 0px 5px; margin: 0px 8px 0px 0px; font-size: 11px; float: none; display: inline-block; line-height: 15px; min-height: 20px; background-image: none; overflow: auto; list-style-image: none; background-position: 0% 6px; background-repeat: no-repeat no-repeat;"><a target="_blank" href="http://www.voachinese.com/audio/Audio/333782.html" style="font-family: Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; text-decoration: none; color: #132fbe; display: block; min-height: 14px; background-image: url(http://www.voachinese.com/img/sprites/icons_MEDIA_ltr.png); padding-left: 20px; font-size: 11px; background-position: 0% -1200px; background-repeat: no-repeat no-repeat;">律师促关注江西刘萍标杆性公民案庭审</a></li></ul> <br />华东政法大学副教授、律师张雪忠博士近日公开发出《强烈吁请大家关注刘萍案的进展》一文，透露江西新余市渝水区法院将于10月11至14日召开庭前会议，而刘萍涉嫌非法集会、聚众扰乱公共场所秩序和利用邪教组织破坏法律实施的3项罪名。<br /> <br />张雪忠律师表示，在侦办指控罪名上，新余警方存在严重的违反执法程序，有伪造案情，严重侵犯刘萍律师咨询权等问题。<br /> <br />今年4月27日，49岁的江西新余人大代表独立参选人、维权人士刘萍等10多人，因上街举牌要求官员公示财产及要求人大签署《公民权利与政治权利国际公约》，被当局以“煽颠罪”拘捕。后其他人陆续获释，只有刘萍等3人至今未放。<br /><br />刘萍的罪名后被改为涉嫌非法集会罪，另被追加两项罪名。刘萍的律师张雪忠认为，办案警方指控非法集会的办案过程中存在严重违法行为，肆意构陷，不具备说服力才又追加两项新罪名，而新罪名比原先的罪名更荒唐可笑。<br /><br />张雪忠律师说，刘萍等人被抓时间在今年全国同类案中不是最早的，许多其他省份更早的被捕人士的案件，目前仍在侦查阶段，而刘萍案却有快速进展，并被迅速起诉到法院，要最早开庭，这显示刘萍案已成为新余当局要争先为中国今年众多的“公民案”寻找突破口与树立风向标。因此，张雪忠呼吁社会各界关注刘萍案的进展。<br /><br /><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; display: inline;"><div id="expandSmall272be0134f7e4867a23e342318d5101f" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 12px 12px 12px -135px; font-size: 15px; float: left; position: relative; clear: both; width: 268px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; clear: both; float: none; position: relative; width: 268px;"><img alt="刘萍参与新公民运动（网络图片）" border="0" src="http://gdb.voanews.com/E1EF7254-1E47-4FF7-A88B-5364FAF38EC3_w268.jpg" style="border-style: none; display: block; margin: 10px 0px; cursor: pointer;" /><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #666666; line-height: 13px; margin-top: -6px; padding-top: 0px; display: block; padding-bottom: 12px; clear: both;">刘萍参与新公民运动（网络图片）</span></div></div></div>香港明报报道说，刘萍案和新公民运动发起人之一的许志永、公民企业家王功权等人的案件同类，很有可能是先通过一些偏僻地方，甚至是检察机关或法院专业意识不强的地方来作一个先例，这样可以降低其他地方的心理压力。<br /><br />中国人权活动人士胡佳星期四对美国之音表示，当局快速审理刘萍案，是为了在18大3中全会前震慑维稳，打压被当局认为最具威胁性的组织化和街头化的公民行动派。<br /><br />胡佳说：“拿她首先开刀，这也是试探民意的同时，也能为18大3中全会前起到震慑维稳的功能。所以我觉得，刘萍、李思华她们现在应该说是承受了维稳体制中对今年这一波打压的首先开刀的力度，尤其是需要我们国内及国际社会的关注。”<br /><br />另外，胡佳还认为，包括许志永、王功权、丁家喜等因新公民运动被捕的其他10多位人士的公民案，可能会在中共3中全会以后，尤其是圣诞节期间外界不注意的时候审理。<br /><br />此外，最初反对母亲参与维权活动的刘萍的女儿廖敏月，近日也在微博上呼吁外界关注母亲的案件，并透露她被要求噤声。她说，“他们要学校告诉我，组织上有条例不允许我接受媒体的采访，要不然会受到处分，不向其报备的采访是违法的”。</span></span></div></div></div>