<div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15.454545021057129px; float: left; clear: left; display: inline; width: 280px; line-height: 17.99715805053711px; background-color: #ffffff;"><div id="mainMediaSmall" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px;"><div id="expandSmall9cd1ac6bd1d14e35b09a3e696d985e3b" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 12px 6px 0px; font-size: 15px; clear: both; float: left; overflow: visible; cursor: pointer; position: relative;"><br /><img src="http://www.voachinese.com/video/ad74a813-8527-4513-8106-437d126a9334.jpgx?w=268&h=151" style="clear: both; display: block; float: none; cursor: pointer;" alt="" /><img src="http://www.voachinese.com/img/spacer.gif" style="clear: both; display: block; float: none; width: 182px; height: 137px; margin-left: 43px; margin-right: 43px; margin-top: 7px; cursor: pointer; position: absolute; top: 0px; right: 0px; left: 0px;" alt="" /><p style="color: #717070; padding: 12px 0px; font-size: 11px;">北京试图减轻宣布防空识别区引发的忧虑</p></div></div></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; float: none; clear: both; display: inline; width: 280px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; clear: both; width: 280px; overflow: visible;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 12px 0px 0px; margin: 6px 12px 6px 0px; font-size: 13px; clear: both; overflow: visible; width: 268px; border-top-width: 1px; border-top-style: solid; border-top-color: #cccccc;"><ul style="padding: 0px; margin: 0px; font-size: 13px; list-style-type: none; list-style-position: inside; line-height: 16px;"><li style="padding: 0px; margin: 10px 12px; font-size: 13px;"></li></ul></div></div></div></div><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15.454545021057129px; line-height: 22px; background-color: #ffffff;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 8px; font-size: 15px;"><p style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #717070; padding: 0px; margin-bottom: 1.5em; font-size: 11px; line-height: 11px;"><br /></p></div><div id="ctl00_ctl00_cpAB_cp1_cbcContentBreak" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px 0px 0px 135px; font-size: 15px;">在美国和日本分别批评北京宣布包括东海钓鱼岛（日本称之为尖阁诸岛）在内的防空识别区是在升高区域紧张后，中国试图减轻这个宣布所引发的担忧，宣称这并非一个挑衅的作为。<br /> <br />这些在东岛屿或许是无人居住岛，不过对东京和北京而言，它们代表的远超过不毛之地或是丛林。<br /> <br />两国之间的岛屿争端已历经数十年，双方都宣称对这些岛屿拥有主权。<br /> <br />如今，两国间的紧张再度升级。中国在上个周末宣布包括这些岛屿在内的防空识别区，引起了日本的愤怒与华盛顿的担忧。<br /> <br />美国国务院发言人莎琪说：“这一单方面行动，看起来像是企图单方面改变东东海现状的企图。这将会提高区域紧张并增加误判、对峙和意外的风险。”<br /> <br /><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; display: inline;"><div id="expandSmallf129b3d9a427493b8b0b704d687d7f6b" style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 12px 12px 12px -135px; font-size: 15px; float: left; position: relative; clear: both; width: 268px;"><div style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 15px; clear: both; float: none; position: relative; width: 268px;"><img alt="钓鱼岛（日本称之为尖阁诸岛）" border="0" src="http://gdb.voanews.com/DB7F23F3-55E2-4550-B2A5-4135A45FA220_w268.jpg" style="border-style: none; display: block; margin: 10px 0px; cursor: pointer;" /><span style="font-family: NSimSun, SimSun, PMingLiU, Arial, Helvetica, \’Arial Unicode MS\’, sans-serif; color: #666666; line-height: 13px; margin-top: -6px; padding-top: 0px; display: block; padding-bottom: 12px; clear: both;">钓鱼岛（日本称之为尖阁诸岛）</span></div></div></div>依据中国宣布的规定，进入这个新画设区域的飞机必须向中国提交飞行计划，表明它们的国籍并与中国当局保持通讯，否则将面临中国所谓的“防御性紧急措施”。<br /> <br />美国说，它仍然将这个区域视为国际空域。<br /> <br />而且，似乎为了要证明这一点，像这样的美国B52轰炸机，星期三从当地附近的关岛起飞，进入了这个有争议的空域。<br /> <br />中国的反应十分谨慎。<br /> <br />中国外交部发言人秦刚说：“我们愿意同有关国家共同努力，加强沟通来维护地区和平稳定以及飞行安全。”<br /> <br />中国正在寻求伸张对这些岛屿的主权，这些岛屿目前正在日本的控制下。与此同时，分析人士认为，中、日两国应该会试图避免武装冲突。<br /> <br />日本早稻田大学国际政治学教授山本武彦说：“最重要的是不要做任何被视为是挑衅的事情。如果这种事发生，情况必定会转为冲突。现在日本自卫队和美国军方必须深入考虑，什么是能够避免对中国挑衅的最佳状况。”<br /> <br />美国副总统拜登下个月将访问中国、日本和韩国，这个访问可能会以寻求解决这个争议的某种办法为主。<br /> <br />北京指责东京改变岛屿现状，从那以后就派遣船舰和飞机到那里展示军力，引起日本战机在今年9月前紧急升空386次。<br /> <br />在一架无人机飞向那些岛屿之后，东京威胁将击落这种飞机，北京则警告如此将等于是一个“战争行为”。<br /> <br />这样的你来我往引起对可能擦枪走火的忧虑，不过分析人士说，中、日两国都有商业利益的考虑，必须避免冲突。<br /> <br />北京大学国际关系学院教授贾庆国说： “这个新措施看来好像更容易(发生冲突)，不过实际上发生冲撞或意外的几率还是很小。”“商业航空公司进入中国的领空，我认为最好还是遵守这个规矩以避免中国空军采取不必要的行动。”“如果你不遵守，就会面临中国空军可能飞到你旁边，迫使你降落到某一个地方。”<br /> <br />除了东海之外，北京也在南中国海的领土争端上采取更为自信的作为。为了应对中国日渐增强的国力，美国也开始将战略目标转移到亚洲。</div></div></div>