BBC看朝鲜：资本主义悄然发生 – 纵览中国-China In Perspective

<p class="story-body__introduction" style="border: 0px; color: #404040; font-stretch: inherit; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bold; line-height: 1.5; margin-top: 28px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;"><img src="http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/624/amz/worldservice/live/assets/images/2015/10/09/151009132803_pyongyang_airport_512x288_afp_nocredit.jpg" alt="平壤机场" width="624" height="351" align="left" /> 平壤新国际机场有不少穿着时尚的年轻人 朝鲜的真实面貌究竟是什么样子呢？从外部世界看，这是一个最封闭的，也是领导人公开宣称拥有对外核打击能力的神秘国度。BBC记者斯蒂夫·埃文斯（Steve Evans）最近被特许前往采访，发现这个神秘国家正在悄悄地发生着很多变化。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">驱车进入平壤市区后的第一大切身体验就是那里的“黑暗”。有一张著名的在太空拍摄的照片比较夜间的朝鲜与韩国，结果朝鲜是一片漆黑而韩国则是灯火通明。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">来到这里，人们可以第一时间体会到由于全国电力供应不足所造成夜间的黑暗状况；汽车途经的一座一座单元楼里，只有星点隐约的光亮。<p style="border: 0px; color: #404040; font-stretch: inherit; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">白天，有些临街的阳台上可以看到太阳能光板，显示普通民众正在想办法绕过官方渠道，自行解决缺电问题。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">朝鲜民众如今开始自行解决的已经远不止太阳能光板。自1990年代爆发大饥荒以来，朝鲜社会和经济正在悄然发生着许多变化。饥饿的民众私下耕种食品并开始在非正式农贸市场上出售自己的农产品。　正是这些不起眼的“地下”农贸市场，让多少朝鲜人挨过生死难关。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">如今饥荒已经过去了，但是“非社会主义”的农贸市场却已经成为朝鲜社会离不开的，连政府都睁一眼闭一眼非正式认可的一个不再那么新鲜的事物。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">此外，很多朝鲜国营企业也开始引入资本主义的经营方式，比如说企业领导可以留存利润，政府拿大头、企业中头、个人小头。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">悄然而来的资本主义<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">可以说朝鲜正在不知不觉地缓慢走向某种形式的资本主义。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">正因为如此，这里开始有些钱了，特别是一部分人开始有钱了。大量外来商品——主要是来自中国的商品进入了平壤各地的百货店，只要有钱就可以买得到。<p style="border: 0px; color: #404040; font-stretch: inherit; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">需要指出的是，朝鲜对比起区域其它国家，特别是韩国来说仍然十分贫穷。平壤根本找不到可以与首尔一比的物质富足繁华。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">尽管如此，平壤街头也已经不再是老牛拉破车占主导地位的状况了；街道上除了有中国出产的车辆之外，也可以看得见德国的宝马和大众，并且开始出现以前闻所未闻的交通堵塞现象。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">放松经济　严管政治<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">一成不变的恐怕就是森严的政治管控。周六（10日），平壤将举行盛大的庆祝劳动党建党70年的游行活动。平壤藉时除了将阅兵展示先进武器装备外，还全面管控人口流动，确保大阅兵万无一失。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">每个外来采访记者都有专人陪同，以便确保他们无法与普通朝鲜民众直接接触。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">朝鲜官方如今很欢迎外国人来，欢迎他们带来美元和欧元，不过却不大欢迎他们可能带来的不同政治观点。<p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">问题是，一旦越来越多的民众富裕起来，朝鲜这种只准谈生意、不准谈政治，不准谈民主和宗教自由话题的状态，究竟能维持多久呢？