<div id="articleTitle" style="margin-bottom: 15px; margin-top: 25px; box-sizing: border-box; font-family: Arial, \’Heiti SC\’, \’Microsoft Yahei\’, simsun, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 22px;"><h3><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2016/Jan/1162016TAIWAN.jpg" width="600" height="400" alt="" /><br /></h3></div><div style="margin-bottom: 5px; padding-bottom: 5px; font-family: Arial, \’Heiti SC\’, \’Microsoft Yahei\’, simsun, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 22px;"><p style="margin-top: -5px; font-size: 9px; line-height: 12px; color: #666666; width: 600px;">Damir Sagolj/Reuters</p><p style="margin-top: 3px; line-height: 16px; color: #909090;"><em>周六,被广泛认为将成为台湾第一位女总统的蔡英文,抵达投票站投出自己的选票。</em></p></div><div style="position: relative; margin-bottom: 10px; font-family: Arial, \’Heiti SC\’, \’Microsoft Yahei\’, simsun, sans-serif; line-height: 22px;"><div style="float: left; margin-top: 2px;"><ul style="z-index: 20; float: left; padding: 0px; margin: 0px; background-color: #ffffff;"><li style="display: block; float: left; width: 16px; height: 16px; margin-right: 8px; overflow: visible; position: relative; background-image: url("/img/shareServices.jpg"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: -48px 0px; background-repeat: no-repeat;"><a rel="nofollow" style="color: #004276; outline: 0px; display: block; text-indent: 9999px; background-position: -48px 0px;"></a></li><li style="display: block; float: left; width: 16px; height: 16px; margin-right: 8px; overflow: visible; position: relative; background-image: url("/img/shareServices.jpg"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: -64px 0px; background-repeat: no-repeat;"><a rel="nofollow" style="color: #004276; outline: 0px; display: block; text-indent: 9999px; background-position: -64px 0px;"></a></li><li style="display: block; float: left; width: 16px; height: 16px; margin-right: 8px; overflow: visible; position: relative; background-image: url("/img/shareServices.jpg"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: 0px 0px; background-repeat: no-repeat;"><a rel="nofollow" style="color: #004276; outline: 0px; display: block; text-indent: 9999px; background-position: 0px 0px;"></a></li><li style="display: block; float: left; width: 16px; height: 16px; margin-right: 8px; overflow: visible; position: relative; background-image: url("/img/shareServices.jpg"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: -16px 0px; background-repeat: no-repeat;"><a rel="nofollow" style="color: #004276; outline: 0px; display: block; text-indent: 9999px; background-position: -16px 0px;"></a></li><li style="display: block; float: left; width: 16px; height: 16px; margin-right: 8px; overflow: visible; position: relative; background-image: url("/img/shareServices.jpg"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: -32px 0px; background-repeat: no-repeat;"><a rel="nofollow" style="color: #004276; outline: 0px; display: block; text-indent: 9999px; background-position: -32px 0px;"></a></li><li style="display: block; float: left; width: 16px; height: 16px; margin-right: 8px; overflow: visible; position: relative; background-image: url("/img/shareServices.jpg"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: -80px 0px; background-repeat: no-repeat;"><a rel="nofollow" style="color: #004276; outline: 0px; display: block; text-indent: 9999px; background-position: -80px 0px;"></a></li></ul></div></div><div id="content" style="font-family: Arial, \’Heiti SC\’, \’Microsoft Yahei\’, simsun, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 22px;"><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">周六,在台湾历史性的选举中,民进党领导人蔡英文击败国民党候选人朱立伦,当选台湾新一任总统。她成为台湾历史上第一位女性领导人。晚间7点刚过,朱立伦宣布败选,并辞去国民党主席职务。他向蔡英文表示祝贺,并说,“这是台湾人民的选择”。</p><div> </div><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">根据台湾中央选举委员会的数据,在全台三分之二投票站报告了计票结果之后,蔡英文得票率为57%。朱立伦得票率30%。</p><div style="float: left; width: 210px; padding-right: 20px; box-sizing: border-box; padding-top: 7px;"><div style="list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; box-sizing: border-box; width: 190px;"><ul style="list-style: none; padding: 0px; margin: 0px;"><li style="margin-bottom: 15px; padding-top: 15px; background-image: url("/img/duoline.png"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: repeat-x;"><a dhref="http://static01.nyt.com/images/2016/01/16/world/TAIWAN-floater/TAIWAN-floater-popup.jpg" dwidth="650" dheight="435" style="color: #004276; outline: 0px; cursor: pointer; float: right;">查看大图</a><a dhref="http://static01.nyt.com/images/2016/01/16/world/TAIWAN-floater/TAIWAN-floater-popup.jpg" dwidth="650" dheight="435" style="color: #004276; outline: 0px;"><img src="http://static01.nyt.com/images/2016/01/16/world/TAIWAN-floater/TAIWAN-floater-articleInline.jpg" alt="周五,台湾民进党总统候选人蔡英文" width="auto" height="auto" style="cursor: pointer;" /></a><p style="margin-top: -5px; width: 190px; font-size: 9px; color: #666666; line-height: 15px; font-family: arial;">Wally Santana/Associated Press</p><p style="color: #666666; font-family: arial; line-height: 16px; margin-top: -8px;"><em>周五,台湾民进党总统候选人蔡英文</em></p></li></ul></div><div style="padding-top: 10px; background-image: url("/img/duoline.png"); background-attachment: initial; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-position: initial; background-repeat: repeat-x;"><h4><br /></h4><ul style="list-style: none; margin: 0px 0px 10px; padding: 0px;"></ul></div></div><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">本次选举主要围绕经济议题展开。台湾经济增长严重迟滞,工资停滞不动,主要城市如台北的房价超出许多人的购买能力。</p><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">选民对即将离任的马英九不满,反感他谋求与大陆拉近关系的政策。</p><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">周五晚,蔡英文在台湾总统府对面向支持者讲话。她回顾了曾经在台北街头上演的历次游行抗议,包括台湾学生主导的、反对两岸服贸协定的<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://cn.nytimes.com/china/20140408/c09taiwan/" style="text-decoration: none; color: #004276; outline: 0px;">太阳花运动</a>。</p><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">“我身后就是总统府。它距离人民只有几百米,但里面的人却听不到人民的声音,”蔡英文说。</p><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">国民党候选人朱立伦强调台湾需要发展与大陆的贸易和投资关系,但选民担心大陆利用其经济影响力,在政治上左右台湾。</p><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">就在投票日前一天,这种担心再次强烈起来。16岁的流行歌手周子瑜发布<a rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=t57URqSp5Ew" style="text-decoration: none; color: #004276; outline: 0px;">视频</a>,为挥舞台湾旗帜而公开道歉。她说:“中国只有一个。我始终为自己是一个中国人而骄傲。”</p><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">三位总统候选人都表示周子瑜不应该被迫道歉。但很多批评者在网上说,国民党政客的表态太虚伪。</p><p style="line-height: 24px; font-size: 14px;">性别问题不是这次选举的主要因素,但很多选民仍然为台湾选举产生第一位女总统而感到兴奋。</p><div> </div><div style="padding-bottom: 10px;"><p style="color: #787878; line-height: 18px; padding: 0px;"></p><p style="color: #787878; line-height: 18px; padding: 0px;"><br /></p></div></div>