<h1><br /><img alt="2016年1月17日台湾各大报章头版(台湾中央社图片)" src="http://ichef.bbci.co.uk/news/ws/320/amz/worldservice/live/assets/images/2016/01/17/160117024208_cn_taiwan_election_papers_jan17_624x485_cna_nocredit.jpg" width="624" height="485" style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; height: auto; max-width: 100%; -webkit-user-select: none; width: 645.781px; display: block; background-color: #ffffff;" /></h1><div property="articleBody" style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px 53.7642px 0px auto; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><figure style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; line-height: 14.5455px; margin: 32px -54.2188px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; clear: both; background-color: #ffffff;"><span style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block; position: relative;"><span style="border: 0px !important; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px !important; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image copyright</span><span style="border: 0px; color: #ececec; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 0.5625rem; font-weight: inherit; letter-spacing: 0.25px; line-height: 1; margin: 0px; padding: 3px 8px 1px; vertical-align: baseline; bottom: 0px; position: absolute; right: 0px; background: rgba(0, 0, 0, 0.6);">CNA</span></span></figure><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; font-weight: bold; line-height: 1.5; margin-top: 28px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">台湾各大报章周日(1月17日)均在头版图文并茂报道民进党候选人蔡英文在周六大选当选为台湾首位女总统以及民进党取得立法院大多数议席的消息。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《联合报》头版头条的标题是〈民进党完全执政蔡英文首位女总统〉。报导说,2016总统、立委大选,民进党完全执政。总统当选人蔡英文拿到6894744票,得票率56.12%,大胜国民党对手朱立伦308万票,成为中华民国首位女总统,蔡英文也是华人世界第一位民选女总统。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《联合报》发表社论指出,期许才英文实践她的竞选承诺,不分党派广纳社会改革力量,带领全体突破困局,而不只是带着一半的人民前进。</p><h2>可能没有蜜月期</h2><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《中国时报》的标题是〈小英大赢308万票民进党国会过半〉。文章指出,国民党继2014年地方选举大败之后,这次更是该党在台67年以来最大挫败,台湾政治版图已确定是“绿大于蓝”。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">报道还特别提到,虽然昨天拳台天气大致良好,但投票率却出奇的低——只有66.3%——比2014年“九合一”大选的投票率还要低,和过去五次总统大选至少74%的投票率,更是不能比。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《中国时报》的社论认为,蔡英文可能没有任何蜜月期,无论跟大陆的互动,还是台湾的内政治理,都有太多的难题要立即处理,蔡英文必须立刻行动。</p><figure style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; line-height: 14.5455px; margin: 24px -24.6449px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; clear: both; background-color: #ffffff;"></figure><h2>BBC中文网台湾大选报道</h2><figure style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; line-height: 14.5455px; margin: 24px -24.6449px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; clear: both; background-color: #ffffff;"></figure><ul style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; line-height: 14.5455px; margin: 18px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; list-style: none; background-color: #ffffff;"><li style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin: 18px 0px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 4px; vertical-align: baseline; list-style: square outside;"><a href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/indepth/cluster_taiwan_election_2016" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);">新闻专题</a>——提供深入报道与分析</li><li style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin: 18px 0px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 4px; vertical-align: baseline; list-style: square outside;">星期日(1月17日)台北时间14:00(06:00 GMT)——<a href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/china/2016/01/160117_live_forum_taiwan_election_youth" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);"> 两岸三地青年论坛</a></li><li style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin: 18px 0px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 4px; vertical-align: baseline; list-style: square outside;"><a href="http://www.facebook.com/bbctrad" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);">繁体</a>、<a href="http://www.facebook.com/bbcchinese" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);"> 简体</a>Facebook与<a href="http://twitter.com/bbcchinese" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);"> Twitter</a>频道随时更新</li><li style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin: 18px 0px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 4px; vertical-align: baseline; list-style: square outside;"><a href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/multimedia/2016/01/160116_video_who_is_tsai_ing_wen" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);">视频:谁是蔡英文?</a></li><li style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin: 18px 0px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 4px; vertical-align: baseline; list-style: square outside;"><a href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/multimedia/2016/01/160116_vid_tsai_victory_speech" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);">视频:蔡英文胜选演讲节录</a></li><li style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-size: 1rem; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: 1.5; margin: 18px 0px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 4px; vertical-align: baseline; list-style: square outside;"><a href="http://www.bbc.com/zhongwen/simp/multimedia/2016/01/160116_vid_tw_elex_panel1" style="border-width: 0px 0px 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #dcdcdc; color: #222222; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: bold; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; -webkit-tap-highlight-color: rgba(17, 103, 168, 0.298039);">视频:开票分析</a></li></ul><figure style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; line-height: 14.5455px; margin: 24px -24.6449px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; clear: both; background-color: #ffffff;"></figure><h2>台湾民主新纪元</h2><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">台湾《苹果日报》则引用蔡英文在胜选后说的两句话“我有责任团结国家”和“让台湾摆脱政治恶斗”作为其头版头条的标题。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">报道还引述蔡英文胜选感言表示,选举结果是台湾民意的展现,任何的打压,都会破坏两岸关系的稳定。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《苹果日报》社论的标题是〈台湾民主新纪元〉。文章认为,这次非蓝阵线大获全胜,蔡英文和民进党的态度、领导和策略厥功至伟。予人的印象和感觉是稳健、团结、成熟、准备充分,尤其和乱成一团、自相倾轧的国民党比较之下高低立判。可以说民进党之胜大部分原因是因为国民党太烂。</p><h2>历史性的一大步</h2><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《自由时报》的头版标题是〈蔡英文台湾首位女总统国会第一次政党轮替〉。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">报导说,民进党正副总统候选人蔡英文、陈建仁以6894744票,高票当选第14任总统、副总统,蔡英文成为台湾首位女总统。而在立法院113总席次中,民进党拿下68席,单独过半,创下首度完全执政纪录,并完成台湾选举史上第三次政党轮替。</p><p style="border: 0px; color: #404040; font-family: Helvetica, Arial, STHeiti, 华文黑体, \’Microsoft YaHei\’, 微软雅黑, SimSun, 宋体, \’WenQuanYi Micro Hei\’, sans-serif; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin-top: 18px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #ffffff;">《自由时报》的社论指出。这次台湾选举通过三个第一——选民结构第一次绿遥遥大于蓝、立法院第一次政党轮替、第一位女总统——使台湾的民主深化迈出了历史性的一大步。</p><div></div></div>