<figure style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: 14px; font-style: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; border: 0px; line-height: inherit; margin: 32px -54.2188px 0px 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; background-color: #111111; clear: both;"><span style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 14px; line-height: inherit; font-family: inherit; border: 0px; color: inherit; letter-spacing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block; position: relative;"><img alt="习近平" src="http://ichef-1.bbci.co.uk/news/660/cpsprodpb/1620C/production/_92963609_2551ea14-e1e7-4c03-8713-95152ada55ae.jpg" width="976" height="549" data-highest-encountered-width="660" style="color: #bdbdbd; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; height: auto; max-width: 100%; user-select: none; width: 645.781px; display: block;" /><span style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 14px; line-height: inherit; font-family: inherit; color: inherit; letter-spacing: inherit; margin: 0px; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; border: 0px !important; padding: 0px !important; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image copyright</span><span style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 0.875rem; line-height: 1.14286; font-family: inherit; border: 0px; color: #ececec; letter-spacing: 0.25px; margin: 0px; padding: 3px 8px 1px; vertical-align: baseline; text-transform: uppercase; background: rgba(0, 0, 0, 0.6); bottom: 0px; position: absolute; right: 0px;">REUTERS</span></span><figcaption style="border: 0px; color: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; letter-spacing: inherit; line-height: inherit; margin: 0px; padding: 16px; vertical-align: baseline; visibility: visible;"><span style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 14px; line-height: inherit; font-family: inherit; color: inherit; letter-spacing: inherit; margin: 0px; vertical-align: baseline; clip: rect(1px 1px 1px 1px); overflow: hidden; border: 0px !important; padding: 0px !important; position: absolute !important; height: 1px !important; width: 1px !important;">Image caption</span><span style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 0.75rem; line-height: 1.33333; font-family: inherit; border: 0px; color: #ececec; letter-spacing: inherit; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline; display: block;">习近平大力反腐的同时推行经济改革</span></figcaption></figure><p style="font-style: inherit; font-weight: bold; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 28px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">英国媒体周三(12月14日)关注中国正在进行的反腐与经济局面、特朗普的国务卿人选对中美关系的影响。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">《金融时报》周三刊登分析文章:习近平的改革为什么不会成功。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">该报记者马丁·沃尔夫(Martin Wolf)认为,被冠以"核心"的习近平有两大任务:反腐和改革经济。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">该文章认为中国特色的腐败与财富的巨大增长同时发生,腐败并没有阻碍财富的增长,相反二者一起并行,甚至相辅相成:腐败为增长加油,增长反过来为腐败注资。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">作者写道:"然而问题是,在将大量贪官送进监狱之外是否还有其他办法。习近平的回答似乎更加列宁主义和更加市场化。但是这样的组合很有问题。"</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">文章认为,邓小平当年提倡权力下放是因为中国实在太大了,别无他法。而今天,经济的复杂性使政治上的集中掌控更加不可行。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">实际上,中央不可能控制所有机构的活动,也不能让这些机构向人民负责,因为这会毁掉共产党对权力的垄断。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">文章预计,习近平将加强党纪与开放市场相结合的努力如果不成功,当权者将面对更进一步的危机。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">危机"不一定很快就来,但是最终肯定会来。"</p><h2>美国国务卿人选</h2><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">《卫报》周三网络版报道说美国当选总统特朗普提名雷克斯·蒂勒森出任国务卿,中国表示担忧。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">北京方面担心,特朗普与克里姆林宫交好,可能是孤立中国大胆策略的一部分。</p><p style="font-style: inherit; font-weight: inherit; font-size: 1rem; line-height: 1.75; font-family: inherit; margin-top: 18px; color: #404040; letter-spacing: inherit; border: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">虽然蒂勒森自2008年来至少去过五次中国,但他与俄罗斯的关系更深。</p>