<p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; padding: 0px 40px 12px 0px; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; background-color: #ffffff;">在平壤当局新近又发出威胁后，美国总统特朗普称赞中国正作出努力，约束朝鲜。另外，美国及其盟友韩国和日本计划下周磋商应对与朝鲜导弹及核计划争议的下一步骤。</p><div style="margin: 7px 0px 10px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><a href="http://www.dw.com/zh/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E6%9C%9D%E5%8F%8D%E5%B8%B8-%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E8%B5%9E%E6%89%AC/a-38529209?&zhongwen=simp#" link="/overlay/image/article/38529209/38065920" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration-line: none; cursor: pointer;"><img src="http://www.dw.com/image/38065920_303.jpg" title="U.S. Präsident Donald Trump (Reuters/J. Ernst)" alt="U.S. Präsident Donald Trump (Reuters/J. Ernst)" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; height: auto;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; width: 720px;"></p></div><div style="margin-bottom: 30px; font-family: "Microsoft YaHei"; font-size: medium; background-color: #ffffff;"><div style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #3e3e3e; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";"><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">（德国之声中文网）美国时间周四（4月20日），特朗普表示，"在2小时或3小时前，北京政府那里采取了若干极不寻常的步骤"。他称，他确信，中国主席习近平会继续致力于在核问题上对朝鲜施压。特朗普没有提供进一步细节。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">美国政府圈内人士称，有关方面观察到，中国战机有较大活动，目前尚不清楚，这些活动意在何为。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">朝鲜当局周四威胁美国说，会发动"先发制人打击"。官方喉舌《劳动新闻》称，朝鲜已做好准备，应对来自美国的任何攻击。美国国务卿蒂勒森此前宣布，有关如何在导弹计划和核武计划争议上对朝鲜施压，美国正评估包括军事手段在内的所有可能性。副总统彭斯也在亚洲之行期间一再表示，"战略耐心"阶段已经过去。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">处于国际孤立地位的朝鲜多次威胁，要用核武器毁灭日、韩、美。来自唯一盟友中国的劝告被朝鲜领导人当成耳旁风。朝鲜自称已研制出一种可打击美国大陆的导弹。专家们则认为，至掌握相关技术，该国还需要一段时间。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;"><span style="color: #000000; font-size: 19px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei";">美国与韩、日磋商涉朝步骤</span></p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">美国及其盟友韩国和日本计划下周磋商应对与朝鲜导弹及核计划争议的下一步骤。韩国外交通商部周五通报说，参加2009年起冻结的朝核问题六方会议的这3个国家的首席代表将于下周二在东京聚首磋商。如何加大对朝鲜领导人施压，阻止其"继续挑衅"，会是议题之一。三国代表磋商的另一个重点是中国在解决冲突上扮演的角色。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">本周四，联合国安理会谴责了朝鲜最近的导弹试验。据美国军方称，朝鲜上周日再度试射了一枚弹道导弹，但未成功，该弹升空后不久即爆炸坠毁。</p><div style="margin: 0px; padding: 7px 20px 10px 0px; float: none; width: 700px; clear: both;"><a href="http://www.dw.com/zh/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E6%9C%9D%E5%8F%8D%E5%B8%B8-%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E8%B5%9E%E6%89%AC/a-38529209?&zhongwen=simp#" link="/overlay/image/article/38529209/38410466" rel="nofollow" style="color: #0087eb; text-decoration-line: none; cursor: pointer;"><img border="0" width="700" height="394" src="http://www.dw.com/image/38410466_401.jpg" title="朝鲜当局周四威胁美国说，会发动先发制人打击。" alt="Nordkorea Machthaber Kim Jong Un (picture-alliance/dpa/KCNA)" style="margin: 0px; padding: 0px; width: 700px; height: auto;" /></a><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; color: #888888; padding: 4px 0px; font-size: 15px; line-height: 20px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; width: 720px;">朝鲜当局周四威胁美国说，会发动"先发制人打击"。</p></div><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">不顾联合国的多项决议，朝鲜当局推进核计划的实施，研制不仅能打击韩、日，而且也能打击美国大陆海岸的导弹。专家们估计，朝鲜目前正准备进行又一次核试验。这将是该国的第6次核试验。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">美国总统特朗普多次强调，如果中国不增加对平壤施压，美国将在必要时不惜单独动手，解决问题。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">俄罗斯远东地区的一些媒体近日援引当地居民称，看到一些军事装备朝着俄朝边境转移。</p><p style="-webkit-font-smoothing: antialiased; font-size: 17px; line-height: 25px; font-family: "MS Song", "MS Hei"; padding: 0px 40px 12px 0px;">据俄新社报道，本周五（4月21日），对于是否将军事设备和军队向俄朝边境转移的消息，克里姆林宫发言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）拒绝置评。他表示，俄罗斯在本国领土内部署俄军不是公关事务。</p></div></div>