<div style="overflow: hidden; zoom: 1; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff; "><div><h1><br /></h1></div><div style="float: right; padding-right: 0px; padding-left: 10px; "><div style="padding-bottom: 5px; "><img src="http://www.chinese.rfi.fr/sites/chinese.filesrfi/imagecache/rfi_43_large/sites/images.rfi.fr/files/aef_image/jpg_372." alt="中国共产党中央委员会所在地中南海" title="中国共产党中央委员会所在地中南海" width="344" height="257" /><div style="font-size: 11px; color: gray; width: 344px; "><div style="font-size: 13px; ">中国共产党中央委员会所在地中南海<div style="font-size: 13px; ">路透社REUTERS</div></div></div></div></div><h2><p style="margin-bottom: 30px; "><span style="font-size: 10pt; ">中共官员及家庭成员财产申报迟迟不能实现，官员利用职权谋取利益日益引发不满。在中共18大召开前夕，中国新华社10月22日引述中纪委消息报道中共官员在2010-2011年被查出违纪金额3亿9千万元，“主动上交”现金和有价证券7亿7千万元。此举被认为是中共企图对外宣传反腐倡廉的成绩。</span></p></h2><div style="clear: both; "></div></div><div style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; background-color: #ffffff; "><div style="font-size: 15px; line-height: 1.6em; font-family: Georgia, Times, \’Times New Roman\’, serif; "><p>中央社报道说，据中共中央统计，自2010年至2011年，共8万3195名中国共產党党员干部“主动上缴”现金、有价证券等共计人民币7.71亿元，查处违纪金额3亿9198万元。新华社今天引述中共中央纪律检查委员会及国家监察部相关人士的话报导，自2010年1月至2011年年底，共有8万3195名党员干部主动上缴现金、有价证券和支付凭证等共计7.71亿元，查处违纪金额3亿9198.28万元，处理违纪党员干部3578人。尽管国务院总理温家宝曾多次呼吁，要逐步推动政府官员财产申报和公开制度，不过至今仍是“内部申报、不对外公开”。</p><p>中纪委对外透露上述数据，外界一般多认为是中共企图对外宣传反腐倡廉的成绩。报导说，2010年1月，中共中央印发“中国共产党党员领导干部廉洁从政若干准则”，同年5月，发布实施“关於领导干部报告个人有关事项的规定”、“关於对配偶子女均已移居国（境）外的国家工作人员加强管理的暂行规定”。这些法规印发后，除少数党员领导干部因出国、患病就医等客观原因未按时报告外，大陆共有100多万名处级以上领导干部报告个人有关事项。报导称，中共中央管理的干部，报告率为百分之百。</p></div></div>